法语基本自我介绍
打招呼
问候 Salutation:
- Bonjour/Bonsoir !
- Salut !
Coucou !
礼貌用语:
- Monsieur/Madame.
- S’il vous plaît.
- Merci beaucoup.
- Je vous en prie.
De rien. - Excusez-moi.
姓名:
- Quel est votre nom/prénom ?
Comment vous vous appelez ? - Quel est ton nom/prénom ?
Comment tu t’appelles ? - Je m’appelle…
Je suis… - Mon nom/prénom, c’est…
- P-A-U-L, P comme papa.
- Moi, c’est…
很高兴认识你:
- Enchanté(e).
再见:
- Au revoir !
- Bonne journée / Bonne soirée !
Merci, à vous aussi. - À la prochaine !
- À demain !
- À lundi !
- À plus tard !
- Salut !
- Ciao !
个人信息
职业 Métier ou profession:
- Quel est votre métier ?
Quelle est votre profession ?
Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? - Je suis + 职业/身份.
Je suis retraité(e). / Je suis à la retraite. - Je travaille + 在哪里(例如 dans un restaurant)
生日:
- Quelle est votre date de naissance ?
- Ma date de naissance, c’est le 17 décembre 2022.
Je suis né(e) le 17 décembre 2022.
年龄:
- Vous avez quel âge ? / Quel âge avez-vous ? 您几岁了?
J’ai 30 ans. - Il a quel âge ? / Quel âge a-t-il ? 他
Il a 31 ans. - Elle a quel âge ? / Quel âge a-t-elle ? 她
Elle a 32 ans.
在法时长:
- Je suis en France depuis 3 ans.
电话号码:
- Quel est votre numéro de téléphone/portable ?
Mon numéro de téléphone/portable, c’est le 07 48 09 37 22.
地址:
- Quelle est votre adresse ?
Mon adresse, c’est 120 Avenue de Choisy.
电子邮件:
- Quelle est votre adresse électronique/courriel/e-mail/mail ?
C’est abc-1234@yahoo.fr.
国籍:
- Quelle est votre nationalité ?
Je suis Chinois(e). - D’où venez-vous ?
- Tu viens d’où ?
- Je viens de Chine.
语言:
- Vous parlez quelle langue ?
Je parle chinois et un peu français. - Est-ce que vous parlez chinois ?
Non, je parle uniquement français.
家庭:
- Vous avez combien d’enfants ?
J’ai trois enfants : un fils et deux filles. - C’est mon père, c’est ma mère, c’est moi.
- J’ai un frère et une sœur.
J’ai un fils/garçon et deux filles. - Dans ma famille, il y a mes parents, moi, et aussi mes deux frères et ma sœur.
询问物品:
- Qu’est-ce que c’est ?
- Ça c’est quoi ?
C’est quoi ça ? - C’est un/une… 单数
Ce sont des… 复数
其他
爱好:
- J’aime + 动词原形
- J’aime + 定冠词 + 名词
日期:
- On est quel jour ?
On est samedi. - Quelle est la date d’aujourd’hui ?
C’est le 17 (samedi) décembre 2022.
口语常用短语:
- Bravo !
- Mais…
- Bien sûr !
- Allez ! On y va !
- D’accord.